«UNICEF está indignado por la información de que un niño de 12 años del distrito de Shirin Tagab, en la aldea de Kohsayyad, en la provincia septentrional de Faryab, fue brutalmente azotado por un miembro de un elemento antigubernamental», dijo en un comunicado Hervé Ludovic De Lys, representante de UNICEF en Afganistán.
«El joven sufrió lesiones en la espalda, las piernas y los pies, y está traumatizado por este cruel ataque», dijo. «UNICEF, con sus aliados locales, está proporcionando asistencia urgente al niño y a su familia, incluyendo apoyo psicosocial, atención médica y otras necesidades inmediatas», añadió.