« L’UNICEF est scandalisé par un rapport selon lequel un garçon de 12 ans du district de Shirin Tagab, village de Kohsayyad, dans la province de Faryab, dans le nord du pays, a subi une flagellation brutale par un membre d’un élément anti-gouvernemental », a déclaré le représentant de l’UNICEF en Afghanistan Hervé Ludovic De Lys dans un communiqué.
« Le jeune garçon a subi des blessures au dos, aux jambes et aux pieds, et est traumatisé par cette attaque vicieuse», a-t-il indiqué. « L’UNICEF, avec ses partenaires locaux, apporte une aide urgente à l’enfant et à sa famille, notamment un soutien psychosocial, des soins médicaux ainsi que d’autres besoins immédiats », a-t-il ajouté.