La ministre, qui était accompagnée notamment de l’ambassadrice du Canada, Paula Caldwell St-Onge, s’est rendue dans la région en hélicoptère, où elle a pu apercevoir à vol d’oiseau les effets dévastateurs de la tempête qui a fait plus de 1000 victimes en Haïti.
[…]Dans cette ville, Mme Bibeau a d’ailleurs été accueillie par les élèves d’une école qui apprennent leurs leçons à ciel ouvert depuis le sinistre. Les enfants ont chanté la bienvenue à la ministre devant les restes de leur école – seulement des poutres de bois, sans murs et sans plafond.